« Pallier à » ou « Pallier le » ?
Le verbe transitif pallier est issu du latin tardif paliare qui signifiait à l’origine « couvrir d’un pallium », c’est-à-dire d’un manteau qui cache, dissimule.
➡️ Ainsi, il faudra écrire : « pallier l’ignorance » et non « pallier à l’ignorance » ou encore « pallier le manque de courage » et non « pallier au manque de courage ».
Comme bien souvent, la signification du verbe éclaire sa construction.
💡 Revenir à l’étymologie des mots, à leur sens premier, est une aide précieuse.
En cas de doute, prenez le temps de faire ce détour par le sens afin de retrouver la forme correcte !